Nemate pojma kako je biti proklet sa neèim ovakvim.
Nemáte ponětí jaké to je, být poznamenán něčím takovým.
Upozorio sam te... da nitko ne može pogaziti tradicije svoje vrste i ne biti proklet.
Varoval jsem vás, že nikdo nemůže porušit tradice svého rodu, aniž by unikl prokletí.
Imao sam snove u vezi toga...da postoji poseban raj za takve slucajeve... mozda je biti proklet vera kao i vera koju su oni ljudi imali tamo... da propatimo kako su oni propatili i da umremo kao sto su oni umrli tamo.
Měl jsem o tom sny. Možná, že pro lidi, jako jsme my, existuje jiný druh pekla. Možná odsouzení znamená, mít stejný osud, jako ti lidé na palubě.
Mi smo ga slušali, prvo zbog porodiène sramote, i zato što, da bi pobedio zlo, èovek i sam mora biti proklet.
Za prvé, abychom uchovali rodinu, Za druhé, abychom se postavili proti zlu, které přinese zkázu celé rodině.
Odmah promeni taktiku ili æeš biti proklet zauvek.
Najdi svou cestu hned nebo budeš navždy zatracen.
A ja ću biti proklet ako ne dobijete ringovnu sjedalo.
Ať se propadnu do pekla, jestli nebudu sedět v první řadě.
U vremenima gde biti drugaèiji znaèi biti proklet,
V dobách, kdy být jiný znamenalo být odsouzen
Onda æe gospodin Lambert biti proklet vlastitim Hristovim reèima, koje kažu:
Potom bude pan Lambert odsouzen na základě samotných slov Krista, který řekl:
Kao da je biti proklet loše.
Říkáš prokletí, jako by to bylo něco špatného.
Prema knjizi zakona, bez slona brak æe biti proklet.
Podle jejich zvyklostí by bez toho slona bylo manželství prokleté.
Beatrice će se udati za Lucifer i vladati Paklom, a ti ćeš biti proklet sa nama zauvek.
Beatrice si vezme Lucifera a povládne peklu, a ty tu budeš zatracen navždy s námi.
I bit æu proklet ako æu samo sjediti i -- i biti proklet!
A já budu zatracen, když tu budu jen tak sedět. A... a budu zatracen!
U prošlim vremenima, ljudi su verovali... da ako bi neko znao ime neèega, može biti proklet.
Za dávných časů lidé věřili, že když znáš něco jménem, stihne tě kletba.
Prije æe biti proklet negoli ga prepustiti Rakhamu.
Raději by se odsoudil k věčnému zatracení, než aby ho nechal Red Rackhamovi.
"Da biste poništili kletvu i naselili će biti proklet..."
"K odvrácení kletby a osvobození musí někdo z prokletých..."
Ispred Ciganke koja nas èuva i pruža magiju i misteriju našim životima, slažemo se da ako neko želi decu, može da ih ima i neæe biti proklet.
Před cikánkou, která na nás dohlíží a vnáší nám do života magii a záhady, souhlasíme, že kdokoliv, kdo chce mít děti, bude mít děti a nikdo nebude proklet.
Možeš li žuditi za ljubavlju, a ipak biti proklet genetikom i okruženjem i ostati isti kuèkin sin koji si uvek bio?
Můžete toužit po lásce a být prokletí genetikou a prostředím a přesto zůstávat stejným zmetkem, kterým jste vždy byli?
Koliko dugo æeš biti proklet da lutaš ovom zemljom?
Jak dlouho bude tvé ubohé já ještě existovat?
Ću biti proklet prije nego što sam izgubio svoju kulturu.
Budu zatracen, než ztratit svoji kulturu.
Nisam mogao da spasem tvoju majku, ali ću biti proklet ako te ugrozim.
Nemohl jsem zachránit tvou matku, ale ať se propadnu, jestli ohrozím tebe.
Ja æu biti proklet ako ovaj tužni alkos ne lièi na vašeg boga.
A já budu zpropadený, jestli tenhle smutný ožrala nevypadá jako tvůj bůh.
0.51003623008728s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nemáte ponětí jaké to je, být poznamenán něčím takovým. 